NO TITLE

今日は一人で開店準備をしている時間に何やら・・外からザワザワザワと何やら集団の影・・・。
一行様が入店するや　飛び交う外国語。。

開店前だったのですが・・ご来店頂いたからにはもちろん笑顔で対応しなければならず・・

『ガーン！！ワタシでは対応しきれません・・！！』
そんな私の胸中も知る由もなく　次から次へ私に話しかけてくる御一行様。。

外国の方がご来店される時は、いつも他の方を頼りにして　
後ろでただただ・・笑顔を振りまくことしかできない私が
今回は一人で対応しなければならず・・・

最近は友人らに日本語さえ危うい・・と言われている私なのに・・・・（苦笑）


で・・・。どうにか頑張りました！！

かなり危うい英語で・・サイズ違いを出したり・・ご試着いただいたり・・・

正直なところ　頑張ったというより・・どうにか乗り切りました！！
その間　ご来店頂いた顧客様にエールを送られながら・・・（笑）

帰り際に　地図を片手に『it finally found it！！bye-bye～♪』
『やっと　みつけたよ！！』そんな一言を笑顔で残していった一行様。

この炎天下のなか　異国の地で地図を片手に看板もないこのお店を訪ねてきてくれたことが
嬉しく思う。なのに・・万全な接客ができなくて本当に申し訳ない（涙）

そして・・夕方またまた御一行様の再来店！！

今度は一人じゃないので若干余裕を持ちつつ・・『ワタシに話しかけないでね！！』オーラを出す私。
　・・・そして 御一行様と何やら楽しそうに談笑するKさん

最後には、『美味しい居酒屋を教えて！！』という一行様を某居酒屋まで
アテンドしに一緒に出掛けたKさん。

そして　最後何故か記念撮影を・・・。

あ～　言葉の壁感じすぎた今日！！


外国の方にご来店頂いた後は　『よ～し！！英語を習うぞ～』と意気込んでみたりもするのですが
参考書的なものが無駄に積まれていくだけです・・（苦笑）

今度こそ頑張ってみようかしら？？

まっ　友人らにその前に正しい日本語を・・と言われてしまいそうですが・・（苦笑）

そして・・そして・・ARTS＆SCIENCEの入荷を待ち望んでいらっしゃる女子の皆様！！
９月上旬には　第２弾が入荷する予定ですので　しばらくお待ち下さい。




matshishita

UNDERCOVER 2010-11A/W

゜日常゜をテーマにしたUNDERCOVER A/Wcollectionがスタートして１ヶ月。

色んな方が　各々の日常に・・自分らしいお洒落を探しにいらっしゃる

そんな姿が本当に微笑ましい日々。

猛暑続きの日々ですが・・・秋冬の新作が続々届いております。







是非　お近くにいらした際はお立ち寄りください。

retaW fragrance tablet

完売しておりましたretaW fragrance tabletが入荷いたしました。

今回　゜CLOONEY゜゜CREOLE゜の二つの香りが新たに加わりました。


是非　店頭にてお確かめ下さい。

NO TITLE

先週末から　本格的に秋冬の商品が揃いはじめ
猛暑の中　多くの方に足を運んで頂きありがとうございました。

これから　秋冬に向け色んなアイテムが入荷してきますので
お近くにいらした際は　是非お立ち寄り下さい。

そして・・そして・・・

先日、こちらもかれこれ7.8年くらいのお付き合いをさせて頂いているT一家が
ご来店（前件のT家とは別です（笑））

愛娘のあ～ちゃんはいつもパパに抱かれて眠っていることが多いのですが
今回は始終ご機嫌！！


では　一枚写真を・・・。パシャ！




そして・・・パパとママが試着を始めると試着室から出てきたのは・・・・

あれれ？
パパとママがお洋服をお着替えしているのをみて　あ～ちゃんも脱ぎ脱ぎしたくなったらしい（笑）


ママは『恥ずかしい～』と顔を赤らめ　洋服を着るように促していたけれど
あ～ちゃんは　さらにご機嫌に『アロハ～』のポーズ！！

あ～ちゃん！！可愛いぞ！！


こうして長年お付き合いのある多くのお客様に　小さな小さな命が芽生え・・そして元気に誕生し
１歳・・・２歳と少しずつ成長していく姿、そして共に思い出も重ねていける事が嬉しくもあり　
また、私達の楽しみでもある。

気付けば　あ～ちゃんもいっぱいいっぱいお話できるようになったな・・・。

そういえば・・先日遊びに来てくれたA家の愛娘みぃちゃんもいつの間にかお話がいっぱい
できるようになっていたな。。。

何でも　みぃちゃんはお家に帰ってからママに『お姉ちゃん　大好きだ！！』って言ってくれたらしい（涙）
お店では　シャイガールだったけれど・・そんな本音を聞かせてくれるなんて　お姉ちゃん？本当に嬉しい（涙）

今度は　みぃちゃんの笑顔を撮るぞ！！

これからも　たくさんの笑顔と出逢える場所でありたいなと思う。

あ～ちゃん みぃちゃん　また遊びにきてね～。


matsushita

VISVIM 2010-11A/W collection

明日８月７日（土）よりVISVIM 2010A/Wcollectionがスタートいたします。



A/Wcollectionは1960～70年代のマウンテニアリングに置ける装備の持つ魅力をテーマとして、
「オーセンティックな魅力」をどのように現代のデイリーウエアとして落とし込むかを課題に制作し、
VISVIMらしい細かいデティールやファブリックにこだわったcollectionに仕上がっております。

是非　お近くにいらした際はお立ち寄りください。

NO TITLE

UNDERCOVER A/Wcollectionがスタートして２週間余り・・・。

今シーズンは　テーマが日常に沿っているということもあり
本当にたくさんの方にご興味をもっていただき嬉しいかぎり・・・

よりUNDERCOVERを好きになった方・・・
はじめてUNDERCOVERをご購入された方・・・

皆さんが『こんなもの着たかったんです！！』・・と笑顔で帰っていかれるその姿・・・

まだまだ夏日和真っ最中なので
当分先まで　お部屋で眺めるしかないお洋服だったりするけれど
今後　色んな方の喜びや想いが織り込まれていくだろう・・
大切に着て頂けるであろう・・・という当店から旅立っていった洋服たちの未来がすごく嬉しい。


そして・・・コレクション開始から一週間後に
全身新コレクションでご来店されたT家の奥様。


おそらく　本人は写真を撮られたことも気づいているまい（笑）

メールがきて慌しく返信している隙にパチリ！！

奥様！！無断掲載させて頂きました！！ごめんなさい

コレクション開始後間もなく、旦那様が予約されていたジャケットを取りにいらしただけのはずが・・・
レジ前に　アレよコレよと次々に積み重ね旦那様だけでなく若干私達までをも
驚愕させた恐るべし奥様。

『あ～　もう少ししたらARTS＆SCIENCEも始まるのにどうしよう～』とぼやきながらも
ブーツやコートなど一式試着してはご満悦！！

旦那様は　若干あきれつつもいつものように仏さまのような笑顔でいらしたので
奥様も安心したようで　愛娘に
『ママは明日からまた育児をがんばるからね～』
と満面の笑顔で話しかけていた。

そんなT家の奥様も楽しみにしているARTS＆SCIENCEのA/Wcollectionは今週末からスタート！！

きっとまたT家の旦那様が震撼する日がやってくる！！

matsushita

NO TITLE

またもややってしまった・・・（泣）

恐らくこの事態を書けば　私を知る友人達はきっと口を揃えて
『貴方らしい・・・』というに違いない。

IPHONEを実家で紛失して２日。
一時は　姪っ子達がゲームしたさにちょっと拝借しているのでは？？なんて
疑っちゃったりしたものの・・・問うと

『失くしちゃったの・・？後から探しに行ってあげようか？？』
なんて・・・優しい言葉をかけてくれちゃったりするものだから
幼子を疑った自分が情けない

そして懸命に探すこと２日。
まさかないだろう・・と思い実家の庭を探索してみること数分　芝生の上に何かしら黒い物体が！！

がーん！！

芝生の上にIPHONEが寂しく濡れたままの佇まいで落ちているではないか？？

その日は大雨！！大雨というか猛雨！！

実家以外考えられないと思いつつ　着信音が鳴れど聞こえないのは昨日の雨音に消されていたからなのね・・・（泣）

『トイストーリー３』を観た後　自分の所有物全てに感情たるものがあるのではないか？
と　錯覚してみたりして愉楽していた単純な時期だったということもあり
２日間　自分のIPHONEが強い雨に晒されていたと思うと『寂しかっただろうな・・』なんて
何だかな切なさも若干募ってくる・・・（笑）

あ～　コイツとのお付き合いもこれまでか・・・と若干気落ちしつつ
IPHONEを手にとってみると・・

あれ？

何故だかピンピン！！しております。
逆に　よりタッチパネルの感度が良くなっていて使いやすくもなっている気も・・・。

何故なんだ？

昨日までは　大抵の人に「えっ　まだそれ使っているの？」
といわれる　お付き合いの長いdocomoの携帯に愛着が湧きすぎていて　
IPHONEなんて電源すらいれてなかったのに
その事態以来　共に生き抜いた戦友みたいな気分で急に愛着が湧いちゃった単純なワタシ

これからは思い存分　可愛がってあげようと思います（笑）

あれ？無駄に長くない今日のBLOG?

IPHONEって、意外と水にも強いですよ・・って一言伝えようと思ったら
こんなにもダラダラ・・ダラダラ・・・と長文になっちゃいました（笑）

ごめんなさい。

・・・ってことで、私は年中大切なものを壊したり失くしたりの繰り返し（苦笑）
次は何が私の紛失ドタバタ劇の主役になってしまうのか？
ドキドキな毎日です。



今週末辺りから　色々なブランドのA/Wcollectionがスタート。
少しずつこちらの方でご紹介できるように頑張ります！！

しばしお待ちを・・・・。


matsushita